Il existe de grandes diff\u00e9rences de co\u00fbt de traitements contre le cancer selon diff\u00e9rents pays. Les prix peuvent varier de 388% d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre\u00a0! <\/em><\/p>\n Comment ces variations de co\u00fbt s\u2019expliquent-elles\u00a0? Quel impact cela peut avoir pour une personne atteinte de cancer dans les pays o\u00f9 les traitements sont hors de prix\u00a0? Quelles mesures un expatri\u00e9 peut-il prendre pour \u00eatre s\u00fbr d\u2019\u00eatre bien couvert en cas de cancer, quelle que soit sa destination\u00a0? Cet article fait le point sur diff\u00e9rentes questions que vous pouvez vous poser sur la couverture m\u00e9dicale du cancer dans le cadre d\u2019une expatriation.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re par le journal m\u00e9dical The Lancet Oncology a montr\u00e9 les fortes \u00a0variations de co\u00fbts des traitements contre le cancer entre diff\u00e9rents pays.<\/p>\n L\u2019\u00e9tude, qui s\u2019est focalis\u00e9e dans l\u2019analyse de 31 traitements dans 18 pays diff\u00e9rents, a montr\u00e9 par exemple que le co\u00fbt des traitements est g\u00e9n\u00e9ralement plus bas au Portugal, en Espagne, en Gr\u00e8ce et au Royaume-Uni, et plus \u00e9lev\u00e9s en Su\u00e8de, en Suisse ou en Allemagne.<\/p>\n Les diff\u00e9rences de tarifs les plus fortes ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es pour la Gemcitabine, un m\u00e9dicament utilis\u00e9 dans le traitement de diff\u00e9rents cancers tels que le cancer du sein, du poumon, du pancr\u00e9as ou des ovaires. Ce traitement co\u00fbte 209 euros par dose en Nouvelle-Z\u00e9lande, contre 43 euros en Australie.<\/p>\n L\u2019acide zol\u00e9dronique, utilis\u00e9 pour la pr\u00e9vention de l\u2019affaiblissement des os dans les cancers avanc\u00e9s co\u00fbte 330 euros par dose en Nouvelle-Z\u00e9lande contre 128 euros en Gr\u00e8ce.<\/p>\n Pourquoi\u00a0de telles variations de tarifs? <\/strong><\/p>\n Tout d\u2019abord, les g\u00e9n\u00e9riques peuvent avoir un fort impact sur le prix des m\u00e9dicaments d\u2019origine. L\u2019\u00e9tude a montr\u00e9 que dans les pays o\u00f9 l\u2019\u00e9quivalent g\u00e9n\u00e9rique de certains traitements contre le cancer est disponible, les tarifs sont moins chers.<\/p>\n Ainsi, le m\u00e9dicament Imatinib (Glivec), traitant la leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde chronique, co\u00fbte en France\u00a0 entre 30 000 et 40 000 euros par an alors que c’est un traitement fabriqu\u00e9 en Inde de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rique \u00e0 moins de 150 ou 200 euros pour le traitement annuel.<\/p>\n Les variations de prix sont \u00e9galement li\u00e9es \u00e0 la situation \u00e9conomique des pays. Dr Zaheer-Ud-Din\u00a0Babar, l\u2019un des auteurs de l\u2019\u00e9tude sur les co\u00fbts du cancer, explique qu\u2019un petit nombre d\u2019entreprises pharmaceutiques concluent des accords avec des pays de diff\u00e9rents niveaux \u00e9conomiques.<\/p>\n Dans un appel lanc\u00e9 en mars dernier<\/a>, des canc\u00e9rologues fran\u00e7ais ont point\u00e9 du doigt les laboratoires et leur volont\u00e9 de se faire une marge plus \u00e9lev\u00e9e avec les pays qui ont le plus d\u2019argent.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le prix d\u00e9pend de la capacit\u00e9 qu’a le march\u00e9 de payer. Il n’a rien \u00e0 voir avec ce que la mol\u00e9cule a co\u00fbt\u00e9 en recherche et d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, explique le professeur Jean-Paul Vernant.<\/p>\n \u00ab\u00a0Ainsi, les prix des nouveaux traitements du cancer sont d\u00e9termin\u00e9s par l’id\u00e9e que les industriels se font de ce que les march\u00e9s sont capables de supporter. Cela explique les \u00e9carts de prix tr\u00e8s importants observ\u00e9s d’un pays \u00e0 l’autre et permet \u00e9galement de comprendre pourquoi l’Imatinib (Glivec\u00ae) a vu son prix passer aux \u00c9tats-Unis en quinze ans de 30\u00a0000\u00a0\u00e0 90\u00a0000 dollars par an, sans que le service m\u00e9dical rendu ait \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n Quelles peuvent \u00eatre les implications\u00a0? <\/strong><\/p>\n Certains pays d\u00e9cident de ne plus prendre en charge certains traitements contre le cancer car ils sont beaucoup trop co\u00fbteux. Cela ne concerne pas uniquement les pays \u00e9conomiquement en difficult\u00e9. Le Royaume-Uni est un bon exemple\u00a0: ce pays – qui est toutefois consid\u00e9r\u00e9 par l\u2019\u00e9tude du Lancet Oncology journal comme un des pays o\u00f9 les co\u00fbts des traitements sont relativement bas compar\u00e9s \u00e0 d\u2019autres pays-, a d\u00e9cid\u00e9 de ne plus prendre en charge de nombreux traitements contre le cancer en raison du poids financier qu\u2019ils repr\u00e9sentent pour le service public de sant\u00e9. Ainsi en 2015, 16 m\u00e9dicaments servant \u00e0 soigner 23 types de cancers diff\u00e9rents ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s de la liste des m\u00e9dicaments pris en charge, affectant plus de 5000 patients (lire notre article NHS\u00a0: La liste noire des m\u00e9dicaments s\u2019allonge<\/a>).<\/p>\n M\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne en Nouvelle-Z\u00e9lande : Pharmac, l\u2019agence d\u2019achat de m\u00e9dicaments a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas financer le Keytruda, un m\u00e9dicament contre le m\u00e9lanome, expliquant qu\u2019elle ne pouvait assumer le co\u00fbt annuel de 30 millions de dollars que repr\u00e9sente la mise \u00e0 disposition de ce m\u00e9dicament.<\/p>\n L\u2019importance d\u2019avoir une bonne assurance sant\u00e9 expatri\u00e9<\/strong><\/p>\n Les co\u00fbts du traitement d\u2019un cancer peuvent \u00eatre tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s. Par exemple, les m\u00e9dicaments contre le cancer du sein peuvent co\u00fbter jusqu\u2019\u00e0 70 000 euros par an.<\/p>\n Au Royaume-Uni, le traitement le plus cher est l\u2019Eculizumab qui co\u00fbte 10 millions de livres sterling pour toute la dur\u00e9e d\u2019un traitement.<\/p>\n Comme nous l\u2019avons vu, ces co\u00fbts exorbitants peuvent conduire certains pays \u00e0 ne plus financer publiquement les m\u00e9dicaments consid\u00e9r\u00e9s comme n\u2019ayant pas un bon rapport efficacit\u00e9\/co\u00fbt. L\u2019impact peut \u00eatre dramatique, tant sur le plan m\u00e9dical que sur le plan financier, pour les personnes qui comptaient sur le service de sant\u00e9 public de leur pays de r\u00e9sidence pour prendre en charge leurs traitements.<\/p>\n La seule solution pour se mettre \u00e0 l\u2019abri d\u2019un cancer reste de plus en plus de se tourner vers une couverture m\u00e9dicale priv\u00e9e. Les prix des traitements et les niveaux de prise en charge ont beau varier d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, en tant qu\u2019expatri\u00e9, une assurance sant\u00e9 internationale vous permet d\u2019\u00eatre couvert mani\u00e8re identique quel que soit le pays o\u00f9 vous allez (dans la limite de vos garanties et de la zone de couverture de votre police d\u2019assurance).<\/p>\n Il est toutefois tr\u00e8s important de bien choisir son assurance sant\u00e9, en v\u00e9rifiant qu\u2019elle couvre le cancer \u00e0 100% et qu\u2019elle ait un plafond de prise en charge suffisant. Par exemple \u00ab\u00a0aux Etats-Unis, ceux qui sont pourtant d\u00e9tenteurs d’une assurance sant\u00e9 peuvent n\u00e9anmoins avoir \u00e0 s’acquitter d’un \u00abreste \u00e0 charge\u00bb de 25 000\u00a0\u00e0 30 000\u00a0dollars par an, soit la moiti\u00e9 du revenu moyen des m\u00e9nages aux \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb, soulignent les canc\u00e9rologues fran\u00e7ais dans leur appel lanc\u00e9 en mars dernier.<\/p>\n Ainsi, pour \u00eatre s\u00fbr d\u2019avoir une couverture m\u00e9dicale compl\u00e8te pour le cancer, il faut bien vous assurer que le celui-ci est pris en charge pour vos soins d\u2019hospitalisation mais aussi de m\u00e9decine courante. D\u2019autre part, il faut v\u00e9rifier que le plafond appliqu\u00e9 \u00e0 l\u2019ensemble de vos garanties soit suffisant.<\/p>\n Il est essentiel de bien choisir son assurance sant\u00e9 expatri\u00e9, non seulement pour s\u2019assurer d\u2019\u00eatre bien couvert m\u00e9dicalement, mais \u00e9galement pour se mettre \u00e0 l\u2019abri financi\u00e8rement en cas de maladie co\u00fbteuse. Expat Assure peut vous aider \u00e0 choisir l\u2019assurance sant\u00e9 expatri\u00e9 la plus \u00e0 m\u00eame de vous couvrir, non seulement pour les d\u00e9penses de sant\u00e9 du quotidien, mais \u00e9galement dans le cas d\u2019une maladie grave. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter<\/a> ou \u00e0 remplir le formulaire de demande de\u00a0 comparatif d\u2019assurance<\/a>.<\/p>\n![\"Pills](\"https:\/\/www.expatassure.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/iStock_7040012_MEDIUM-2.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_comments show_avatar=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbComments\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.16″ use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0″ button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] [\/et_pb_comments][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.100″ background_color=\u00a0\u00bb#69696a\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0″ transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb7512″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNos partenaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]<\/p>\nNos partenaires<\/h2>\n